42

Schermata 2015-02-11 alle 18.32.02

You should go
from place to place
recovering the poems
that have been written for you
to which you can affix your signature.
Don’t discuss these matters
with anyone.
Retrieve. Retrieve.
When the basket is full
someone will appear
to whom you can present it.

From The book of longing, Leonard Cohen

Dovresti andare
di luogo in luogo
recuperando poesie
che sono state scritte per te
su cui puoi affiggere la tua firma.
Non farne menzione
ad alcuno.
Riappropriatene. Riappropriatene.
Quando il cesto sarà pieno
apparirà qualcuno
cui regalarle.

Da Il libro del desiderio, Leonard Cohen
 

 

 

 

Advertisements
This entry was published on February 11, 2015 at 6:37 pm. It’s filed under leonardcohen and tagged , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: